Legal
Política de privacidad
Última actualización: mayo de 2026
Esta política explica qué datos recopila Cèrcol, por qué y qué puedes hacer con ellos. Está escrita en lenguaje claro — si algo no queda claro, escríbenos.
Qué recopilamos
Dependiendo de cómo uses Cèrcol, podemos conservar:
- Tu dirección de correo electrónico — cuando creas una cuenta o inicias sesión.
- Tus resultados de las pruebas — puntuaciones vinculadas a tu cuenta cuando estás conectado/a. Las puntuaciones anónimas (sin cuenta) se almacenan sin ninguna información identificativa.
- Campos de perfil que proporcionas voluntariamente: nombre, apellidos, país, idioma nativo. Todos opcionales excepto el nombre.
- Datos de pago — procesados íntegramente por Stripe. Cèrcol nunca ve ni almacena los datos de tu tarjeta.
- Datos de uso anónimos — si completas una evaluación sin cuenta, solo se almacenan las puntuaciones. Sin nombre, correo electrónico, IP ni información del dispositivo.
Por qué lo recopilamos
Recopilamos datos con tres fines únicamente:
- Para ofrecer el servicio — tu correo electrónico es necesario para autenticarte; tus resultados se almacenan para que puedas consultar tu historial.
- Investigación anonimizada — las puntuaciones agregadas y anonimizadas se utilizan para mejorar el modelo de personalidad y validar normas entre poblaciones. Los resultados individuales nunca se publican.
- Para procesar tu pago — Stripe necesita los datos de tu tarjeta para cobrarte por Cèrcol de Luna Llena. Solo recibimos una confirmación.
No vendemos datos. No usamos datos para publicidad. No compartimos datos con terceros salvo lo descrito anteriormente.
Cuánto tiempo los conservamos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Concretamente:
- Datos de cuenta (correo electrónico, perfil, resultados) — conservados hasta que elimines tu cuenta.
- Puntuaciones anónimas de pruebas — conservadas indefinidamente como datos de investigación, sin vinculación a ninguna persona.
- Registros de pago — conservados por Stripe según su propia política (normalmente 7 años por cumplimiento fiscal).
Cookies
Cèrcol utiliza una sola cookie estrictamente necesaria: el token de sesión de autenticación almacenado en tu navegador al iniciar sesión. Sin cookies analíticas, sin rastreadores publicitarios, sin seguimiento de terceros de ningún tipo. Las cookies estrictamente necesarias no requieren tu consentimiento según el RGPD.
Tus derechos
Conforme al RGPD, si resides en la UE o el EEE, tienes derecho a:
- Acceso — solicitar una copia de los datos personales que conservamos sobre ti.
- Supresión — solicitar que tu cuenta y todos los datos personales asociados sean eliminados.
- Portabilidad — solicitar tus resultados de pruebas en formato legible por máquina.
- Rectificación — actualizar o corregir la información de tu perfil en cualquier momento desde la página de perfil.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos. Responderemos en un plazo de 30 días.
Servicios de terceros
Los datos de tu cuenta y tus resultados se almacenan en un servidor propio alojado por Hetzner Online GmbH (Alemania, UE). Los correos transaccionales (enlaces de acceso) se envían a través de Resend (Resend, Inc.), una empresa con sede en EE. UU. que opera bajo cláusulas contractuales estándar para las transferencias de datos de la UE. La autenticación es completamente propia — ningún proveedor externo tiene acceso a tus credenciales.
Los pagos son gestionados por Stripe (Stripe, Inc.), una empresa con sede en EE. UU. con cumplimiento de transferencia de datos de la UE. Cèrcol no recibe ningún dato de tarjeta de pago — solo una confirmación de transacción.
Ningún otro servicio de terceros recibe tus datos personales. No hay plataformas de analítica, redes publicitarias ni rastreadores de redes sociales en este sitio.
Contacto
Para solicitudes de datos, preguntas o reclamaciones: